-
1 krute sabirnice
• rigid busbar -
2 жесткая шина
Русско-английский словарь по электроэнергетике > жесткая шина
-
3 жёсткая шина
жёсткая шина
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
жёсткая шина
-
[Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёсткая шина
-
4 жёсткая ошиновка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёсткая ошиновка
-
5 жесткая ошиновка
rigid busbar, rigid conductorsРусско-английский политехнический словарь > жесткая ошиновка
-
6 жёсткая ошиновка
1) Engineering: rigid busbar, rigid conductors2) Labor protection: rigid bus-bar -
7 жёсткая шина
1) Engineering: rigid busbar2) Electrical engineering: rigid bus -
8 Profilsammelschiene
Profilsammelschiene f rigid busbarDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Profilsammelschiene
-
9 автоматический выключатель защиты отходящих линий
автоматический выключатель защиты отходящих линий
-Параллельные тексты EN-RU Distribution busbars, branched directly from the main busbar system, are vertically installed either on the right or on the left in the column.
They feed the outgoing circuit-breakers and are connected to them by means of rigid or flexible copper busbars, or cables.
[ABB]Распределительные шины расположены вертикально в правой или в левой части секции и подсоединены непосредственно к главным шинам.
Они подают питание на автоматические выключатели защиты отходящих линий через жесткие или гибкие медные шины или через кабели.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
- выключатель автоматический
- электроснабжение в целом
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматический выключатель защиты отходящих линий
См. также в других словарях:
жёсткая шина — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] жёсткая шина [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) EN rigid barrigid busrigid busbarrigid copper … Справочник технического переводчика
жёсткая ошиновка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rigid busbar … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель защиты отходящих линий — Параллельные тексты EN RU Distribution busbars, branched directly from the main busbar system, are vertically installed either on the right or on the left in the column. They feed the outgoing circuit breakers and are connected to them by means… … Справочник технического переводчика
автоматический выключатель защиты отходящих линий — Параллельные тексты EN RU Distribution busbars, branched directly from the main busbar system, are vertically installed either on the right or on the left in the column. They feed the outgoing circuit breakers and are connected to them by means… … Справочник технического переводчика